libri-logo

libreka-logo

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Buchtipps

Belletristik

 

Pauls Toutonghi
Die Geschichte von Yuri Balodis und seinem Vater, der eigentlich Country-Star war

Übersetzung: Bonné, Eva Originaltitel: Red Weather
368 S, Gebunden, Rowohlt, 2009
14,90 Euro

Lettland im Herzen, Amerika vor der Nase
Yuris Vater erzählt seinem Sohn allabendlich auf dem Balkon wunderbar melancholische Lügengeschichten, in denen er der Star ist, ein toller Hecht, eine Legende. In den sechziger Jahren aus Lettland emigriert, ignorieren Yuris Eltern hartnäckig, dass sie ihren amerikanischen Traum in den Sand gesetzt haben.
Nur Yuri scheint irgendwie aus der Art zu schlagen. Seit er sich in die Jungkommunistin Hannah verliebt hat, zitiert er beim Essen neuerdings Marx und Lenin. Für seine Eltern bricht eine Welt zusammen. Trotzdem lassen sie den Sohn seine eigenen Erfahrungen machen. Und gerade noch rechtzeitig versteht Yuri, dass das Leben wirklich so irre ist, wie sein Vater immer behauptet und alles, aber auch alles möglich.